POLITYKA PRYWATNOŚCI PIGEON MAP

Ostatnia aktualizacja: 9 października 2026 r.

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników platformy i aplikacji Pigeon Map, w szczególności w związku z zakładaniem i prowadzeniem Konta, korzystaniem z funkcjonalności Pigeon Map, sprawdzaniem danych pogodowych i mapowych, zarządzaniem lotami, prowadzeniem ewidencji gołębi, obsługą Subskrypcji, płatnościami, kontaktem z użytkownikami oraz działaniami marketingowymi.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych użytkowników Pigeon Map jest:

DIGGING Barbara Skrzypnik Sikorowo 32 88-100 Inowrocław Polska

NIP: 8791530559 REGON: 870603503

dalej jako „Administrator” lub „DIGGING”.

W sprawach dotyczących danych osobowych, Polityki Prywatności oraz realizacji praw związanych z ochroną danych można kontaktować się z Administratorem:

e-mail: kontakt@digging.pl

2. Pigeon Map i zakres świadczonych usług

Pigeon Map jest usługą cyfrową przeznaczoną w szczególności dla hodowców i miłośników gołębi.

W zależności od wybranego Planu Pigeon Map umożliwia między innymi:

Zakres dostępnych funkcji zależy od aktualnie posiadanego Planu.

3. Jakie dane możemy przetwarzać

W zależności od sposobu korzystania z Pigeon Map możemy przetwarzać w szczególności:

Dane identyfikacyjne i kontaktowe

Dane dotyczące Konta

Dane dotyczące płatności i Subskrypcji

Możemy przetwarzać między innymi:

Pełne dane karty płatniczej mogą być przetwarzane bezpośrednio przez Stripe i nie muszą być przechowywane przez Pigeon Map.

Dane związane z hodowlą

W zależności od funkcji wykorzystywanych przez Użytkownika możemy przetwarzać dane dotyczące:

Nie wszystkie powyższe informacje same w sobie stanowią dane osobowe. Mogą jednak zostać powiązane z Kontem konkretnego Użytkownika.

Dane dotyczące lotów

Możemy przetwarzać w szczególności:

Dane dotyczące lokalizacji

Pigeon Map może przetwarzać:

Do punktowego sprawdzenia pogody Użytkownik może wskazać miejsce bez konieczności udostępniania dokładnej lokalizacji urządzenia, jeżeli dana funkcjonalność pozwala na ręczny wybór punktu.

Dane techniczne

Możemy przetwarzać w szczególności:

Dane związane z kontaktem

Jeżeli Użytkownik kontaktuje się z DIGGING, możemy przetwarzać:

4. Cele i podstawy przetwarzania danych

4.1. Utworzenie i prowadzenie Konta

Dane przetwarzamy w celu:

Podstawą prawną jest niezbędność przetwarzania do zawarcia i wykonania umowy dotyczącej korzystania z Pigeon Map.

4.2. Realizacja funkcjonalności Pigeon Map

Dane są przetwarzane w celu umożliwienia korzystania z funkcji Pigeon Map, w szczególności:

Podstawą jest wykonanie umowy dotyczącej korzystania z Pigeon Map.

4.3. Obsługa Subskrypcji

Dane są przetwarzane w celu:

Podstawą jest wykonanie umowy.

4.4. Obsługa płatności

Dane mogą być przetwarzane w celu:

Podstawą jest wykonanie umowy oraz realizacja obowiązków prawnych ciążących na Administratorze.

4.5. Pomoc techniczna i kontakt dotyczący Konta

Możemy kontaktować się z Użytkownikiem między innymi w przypadku:

Komunikacja tego rodzaju nie stanowi komunikacji marketingowej.

Możemy ją prowadzić również wobec osób, które nie udzieliły zgody marketingowej lub ją wycofały.

Podstawą przetwarzania jest wykonanie umowy oraz, w odpowiednich przypadkach, prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu prawidłowego i bezpiecznego działania Pigeon Map.

5. Marketing

Jeżeli Użytkownik wyrazi dobrowolną zgodę marketingową, DIGGING może wykorzystywać podane dane kontaktowe w celu informowania o:

W zależności od zakresu udzielonej zgody komunikacja może odbywać się za pomocą:

Zgoda marketingowa jest dobrowolna.

Brak zgody nie wpływa na możliwość utworzenia Konta i korzystania z Pigeon Map.

Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, między innymi przesyłając wiadomość na:

kontakt@digging.pl

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

6. Plan Free, pogoda i MapTiler

Plan Free umożliwia ograniczone korzystanie z funkcjonalności pogodowych i mapowych.

W szczególności Użytkownik może:

W zakresie map Pigeon Map może korzystać z usług MapTiler.

W zależności od technicznego sposobu integracji podczas pobierania map, kafelków mapowych lub innych elementów MapTiler do tego dostawcy mogą być przekazywane dane techniczne niezbędne do wykonania żądania, w szczególności adres IP urządzenia oraz informacje techniczne dotyczące korzystania z usługi.

Zakres danych przetwarzanych przez MapTiler wynika również z zasad prywatności tego dostawcy.

7. Windy.com i dane pogodowe

W ramach Planów oferujących rozszerzone funkcje pogodowe Pigeon Map może korzystać z usług, interfejsów API, danych lub wizualizacji dostarczanych przez Windy.com.

W zależności od technicznego sposobu integracji Windy może otrzymywać określone dane techniczne związane z żądaniem, takie jak:

Jeżeli Pigeon Map pobiera dane pogodowe za pośrednictwem własnej infrastruktury serwerowej, zakres informacji przekazywanych bezpośrednio przez urządzenie Użytkownika zewnętrznemu dostawcy może być mniejszy.

Windy jest niezależnym dostawcą usług i przetwarza dane zgodnie ze swoimi zasadami prywatności w zakresie, w jakim występuje jako samodzielny administrator.

8. Hosting i przechowywanie danych Pigeon Map

Podstawowa infrastruktura serwerowa Pigeon Map znajduje się w Warszawie, w Polsce, na serwerach wynajmowanych od OVHcloud.

Na tej infrastrukturze mogą być przechowywane w szczególności:

Informacja o lokalizacji podstawowej infrastruktury Pigeon Map nie oznacza, że wszystkie dane związane z korzystaniem z usług zewnętrznych są przetwarzane wyłącznie w Polsce.

Dotyczy to w szczególności Stripe, MapTiler, Windy oraz innych dostawców wykorzystywanych przez Pigeon Map.

9. Stripe

Płatności za Plany Weather, Basic i Pro mogą być realizowane przy wykorzystaniu systemu Stripe.

W związku z płatnością Stripe może przetwarzać w szczególności:

Pełne dane karty płatniczej mogą być wprowadzane bezpośrednio do infrastruktury Stripe i nie muszą być przechowywane przez Pigeon Map.

W zależności od rodzaju operacji Stripe może występować jako podmiot przetwarzający dane na rzecz DIGGING albo jako odrębny administrator danych.

10. Odbiorcy danych

Dane Użytkowników mogą być przekazywane podmiotom pomagającym Administratorowi świadczyć usługę.

Mogą to być w szczególności:

OVHcloud – dostawca infrastruktury serwerowej i hostingu;

Stripe – dostawca infrastruktury płatniczej;

MapTiler – dostawca map i danych geograficznych;

Windy.com – dostawca danych, wizualizacji i funkcjonalności pogodowych;

dostawcy usług informatycznych i programistycznych;

dostawcy usług związanych z bezpieczeństwem systemu;

dostawcy poczty elektronicznej;

biuro rachunkowe;

doradcy prawni;

podmioty świadczące usługi na rzecz DIGGING na podstawie odpowiednich umów;

organy administracji, sądy i inne uprawnione podmioty, jeżeli obowiązek udostępnienia danych wynika z przepisów prawa.

DIGGING nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników.

11. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Korzystanie z określonych dostawców może prowadzić do przetwarzania danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

Dotyczy to w szczególności części operacji realizowanych za pośrednictwem Stripe oraz podwykonawców niektórych zewnętrznych dostawców.

Jeżeli dane są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, wykorzystywane są mechanizmy przewidziane przez obowiązujące przepisy, zależnie od konkretnego przypadku, takie jak:

12. Dane innych osób wprowadzane do Pigeon Map

Użytkownik może wprowadzać do Pigeon Map informacje dotyczące innych osób, jeżeli dana funkcjonalność to umożliwia.

Użytkownik powinien wprowadzać wyłącznie dane, do których wykorzystywania posiada odpowiednią podstawę prawną.

Jeżeli przedsiębiorstwo, organizacja, oddział, sekcja lub inny podmiot korzystający z Pigeon Map samodzielnie określa cele i sposób przetwarzania danych innych osób wprowadzanych do systemu, podmiot ten może występować jako administrator tych danych, natomiast DIGGING może występować jako podmiot przetwarzający.

Jeżeli jest to wymagane przez RODO, zasady takiego przetwarzania powinny zostać uregulowane w odrębnej umowie powierzenia przetwarzania danych osobowych.

13. Przechowywanie danych podczas aktywnej Subskrypcji

Dane związane z korzystaniem z Planu Weather, Basic albo Pro są przechowywane przez okres trwania odpowiedniej Subskrypcji.

Dotyczy to w szczególności:

14. Przechowywanie danych po wygaśnięciu Weather, Basic lub Pro

Wygaśnięcie, nieodnowienie albo anulowanie Planu Weather, Basic lub Pro nie powoduje automatycznego i natychmiastowego usunięcia danych zapisanych podczas korzystania z Planu Płatnego.

Po zakończeniu ostatniego opłaconego okresu Subskrypcji dane związane z funkcjonalnościami Weather, Basic lub Pro mogą być przechowywane przez okres do 12 miesięcy.

Celem tego okresu jest w szczególności:

W tym okresie Konto może działać w ramach Planu Free, natomiast dostęp do danych lub możliwości ich edycji może być ograniczony zgodnie z zakresem aktualnego Planu.

Jeżeli Użytkownik ponownie wykupi odpowiedni Plan przed usunięciem danych, dane mogą zostać ponownie udostępnione w zakresie odpowiadającym wykupionemu Planowi.

Po upływie maksymalnie 12 miesięcy dane związane z wygasłą Subskrypcją mogą zostać usunięte lub skutecznie zanonimizowane, chyba że:

DIGGING nie gwarantuje możliwości odzyskania danych po ich usunięciu po upływie okresu przechowywania.

15. Dane historyczne i archiwalne dotyczące lotów

Pigeon Map przechowuje historię aktywności niezbędną do świadczenia funkcji związanych z lotami.

Mogą to być w szczególności:

Dane te mogą być przechowywane podczas aktywnego korzystania z odpowiedniego Planu w celu umożliwienia Użytkownikowi korzystania z historii Konta.

Po zakończeniu Planu Płatnego zastosowanie ma okres przechowywania do 12 miesięcy, o którym mowa powyżej.

Jeżeli dane zostaną zanonimizowane w sposób uniemożliwiający identyfikację Użytkownika, zanonimizowane dane statystyczne mogą być przechowywane dłużej w celach związanych z:

16. Usunięcie Konta a 12-miesięczny okres przechowywania

Okres do 12 miesięcy po zakończeniu Subskrypcji dotyczy sytuacji, w której Użytkownik zachowuje Konto lub po prostu nie odnawia Planu Płatnego.

Jeżeli Użytkownik zażąda usunięcia Konta, żądanie to jest traktowane odrębnie.

Użytkownik może zażądać usunięcia Konta:

Po skutecznym usunięciu Konta dane, dla których nie istnieje dalsza podstawa prawna przetwarzania, zostaną usunięte bez oczekiwania na zakończenie 12-miesięcznego okresu dotyczącego wygasłej Subskrypcji.

Nie dotyczy to danych, które Administrator musi lub może nadal przechowywać na podstawie prawa, np. dokumentów księgowych lub danych potrzebnych do obrony przed roszczeniami.

17. Pozostałe okresy przechowywania danych

Dane Konta

Dane niezbędne do prowadzenia Konta mogą być przetwarzane przez okres posiadania Konta.

Dane księgowe i podatkowe

Dane dotyczące płatności, faktur i innych dokumentów księgowych przechowujemy przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy podatkowe i rachunkowe.

Dane marketingowe

Dane przetwarzane na podstawie zgody marketingowej są przetwarzane do momentu wycofania zgody albo wcześniejszego zakończenia prowadzenia danego rodzaju marketingu.

Korespondencja

Dane zawarte w korespondencji mogą być przechowywane przez okres niezbędny do obsługi sprawy, a następnie przez okres potrzebny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

Logi i bezpieczeństwo

Dane techniczne i logi mogą być przechowywane przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa, diagnozowania błędów i zapobiegania nadużyciom.

Jeżeli określone dane są niezbędne jako dowód zdarzenia związanego z bezpieczeństwem lub sporem, mogą być przechowywane odpowiednio dłużej w zakresie dozwolonym prawem.

18. Prawnie uzasadniony interes Administratora

W określonych przypadkach podstawą przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes DIGGING.

Może on polegać w szczególności na:

W przypadkach, w których RODO przyznaje Użytkownikowi prawo sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, Użytkownik może z niego skorzystać.

19. Bezpieczeństwo

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne mające na celu zapewnienie poziomu bezpieczeństwa odpowiedniego do ryzyka.

Działania mogą obejmować w szczególności:

Użytkownik powinien chronić swoje hasło i inne dane umożliwiające dostęp do Konta.

20. Kopie zapasowe

Dane Pigeon Map mogą znajdować się przez ograniczony czas również w technicznych kopiach zapasowych.

Usunięcie danych z aktywnej bazy danych nie zawsze oznacza ich natychmiastowe fizyczne usunięcie ze wszystkich kopii zapasowych.

Dane znajdujące się w kopiach zapasowych nie są wykorzystywane do bieżącego świadczenia usług i są usuwane lub nadpisywane zgodnie z przyjętym cyklem wykonywania kopii zapasowych.

W przypadku odtworzenia systemu z kopii zapasowej Administrator podejmuje odpowiednie działania, aby dane, które wcześniej podlegały usunięciu, nie były ponownie aktywnie przetwarzane bez podstawy prawnej.

21. Prawa Użytkownika

Na zasadach określonych w RODO Użytkownik może mieć prawo do:

Zakres poszczególnych praw zależy od podstawy prawnej oraz okoliczności przetwarzania.

W celu realizacji praw można skontaktować się pod adresem:

kontakt@digging.pl

22. Skarga do organu nadzorczego

Jeżeli Użytkownik uważa, że jego dane są przetwarzane niezgodnie z obowiązującymi przepisami, posiada prawo wniesienia skargi do:

Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

23. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest co do zasady dobrowolne.

Podanie niektórych danych jest jednak konieczne do:

Brak podania danych wymaganych do realizacji danej funkcji może uniemożliwić skorzystanie z tej funkcji.

Zgoda marketingowa jest zawsze dobrowolna.

24. Cookies i podobne technologie

Pigeon Map może korzystać z plików cookies oraz podobnych technologii.

Cookies niezbędne mogą być wykorzystywane między innymi do:

Jeżeli Pigeon Map będzie korzystać z opcjonalnych technologii analitycznych, reklamowych lub marketingowych wymagających zgody Użytkownika, zostaną one uruchomione dopiero po uzyskaniu wymaganej zgody.

Użytkownik powinien posiadać możliwość zmiany swoich wyborów dotyczących opcjonalnych cookies.

25. Informacje pogodowe i decyzje Użytkownika

Informacje pogodowe prezentowane w Pigeon Map mają charakter informacyjny i pomocniczy.

Prognozy mogą różnić się od warunków, które faktycznie wystąpią.

Pigeon Map nie zastępuje oficjalnych komunikatów meteorologicznych ani ostrzeżeń właściwych służb.

Decyzje dotyczące organizowania lotów oraz wypuszczania gołębi podejmuje Użytkownik lub organizator lotu.

26. Zmiany Polityki Prywatności

Polityka Prywatności może być aktualizowana w szczególności w przypadku:

Aktualna wersja Polityki Prywatności będzie dostępna w Pigeon Map lub na stronie internetowej Pigeon Map.

Jeżeli zmiana ma istotny wpływ na sposób przetwarzania danych osobowych, Administrator może poinformować o niej Użytkowników dodatkowo za pomocą wiadomości e-mail albo komunikatu w Pigeon Map.

27. Kontakt

W sprawach związanych z niniejszą Polityką Prywatności lub przetwarzaniem danych należy kontaktować się:

DIGGING Barbara Skrzypnik Sikorowo 32 88-100 Inowrocław Polska

NIP: 8791530559 REGON: 870603503

e-mail: kontakt@digging.pl

Meta Pixel

Po dobrowolnej zgodzie na cookies marketingowe Pigeon Map używa Meta Pixel o identyfikatorze 28824313877221228. Dostawcą tej technologii jest Meta (Facebook). Pixel służy do pomiaru odwiedzin, analizy skuteczności reklam i tworzenia zagregowanych statystyk. W związku z tym Meta może otrzymywać informacje techniczne o urządzeniu, przeglądarce i odwiedzonej stronie.

Meta Pixel nie jest uruchamiany przed wyrażeniem zgody. Zgodę można w każdej chwili wycofać przez pozycję Ustawienia cookies w stopce; wycofanie zatrzymuje kolejne zdarzenia i usuwa znane cookies pierwszej strony używane przez Pixel.

Reklamy Google AdSense

Pigeon Map może wyświetlać wyraźnie oznaczone reklamy dostarczane przez Google AdSense na publicznej stronie głównej i publicznych stronach bloga. Tagi reklamowe nie są używane na stronach konta, logowania, płatności ani dokumentów prawnych.

Google i jego partnerzy reklamowi mogą przetwarzać identyfikatory internetowe, adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżoną lokalizację, interakcje z reklamami oraz dane z plików cookie lub podobnej pamięci w celu dostarczania, ograniczania, zabezpieczania i mierzenia reklam. Zależnie od decyzji użytkownika reklamy mogą być spersonalizowane lub niespersonalizowane.

Tam, gdzie zgoda jest wymagana, Pigeon Map korzysta z Google Privacy & messaging — certyfikowanej platformy zarządzania zgodą zgodnej z IAB Transparency and Consent Framework. Slot reklamowy nie jest żądany, dopóki platforma nie potwierdzi, że wymagana decyzja jest znana. Oddzielna zgoda marketingowa Pigeon Map nie zastępuje zgody reklamowej.

Decyzję można sprawdzić lub zmienić w dowolnym momencie, wybierając Prywatność i ustawienia reklam w stopce strony wyświetlającej reklamy. Interfejs Google opisuje dostępne cele i partnerów. Więcej informacji znajduje się w Polityce prywatności Google oraz w dokumencie Jak Google wykorzystuje informacje z witryn i aplikacji korzystających z jego usług.